Installation siphon simple MAL sur un ancien double

Bonjour,

Le plombier de la résidence où j’habite n’ayant jamais daigné m’amener le bouchon manquant sur le siphon actuel, j’ai décidé de m’en charger moi même.

Je vais à Le Roy Merlin, ils ne font pas les pièces détachées et les siphons qu’ils proposent n’ont pas de bouchons au diamètre du mien.
Le siphon étant à 5€ je dis ok je prends. Et je décide de l’installer moi même.
La vendeuse charmante m’a tout bien expliqué comment faire, m’a vendu les outils nécessaires : collé pvc, scie, papier de verre et siphon simple.

Seul souci, pas des moindres, l’installation actuelle ne semble pas pouvoir se remplacer par un simple siphon puisque c’est un double...
Du moins, je ne trouve pas la bonne combinaison pour l’adapter...

Que me conseillez-vous ?
Savez-vous si ça se trouve des bouchons à l’unité ?
Sinon sauriez-vous me dire si je peux installer mon siphon unique sur ce type d’installation ?

Merci de vos conseils de pro.

[URL=https://www.hostingpics.net/viewer.php?id=7426730EF3B12511724312A8642DD880480EF7.jpg][IMG]https://img4.hostingpics.net/pics/7426730EF3B12511724312A8642DD880480EF7.jpg[/IMG][/URL]